Souvenirs

Ma raison d’être

Publié le

Mon papa, Jacques Zouvi, français et juif, est arrivé ici à la fin des années quarante, avec sa soeur Lucienne. Leurs parents, Léon et Linda, mes grand-parents donc, turcs et juifs, avaient été enlevés pendant la guerre, et emmenés de Paris aux camps de concentration. Ils sont morts dans les trains qui les emmenaient. Leurs enfants, mon père et ma tante, avaient été recueillis par une voisine en France et ensuite placés, séparément, dans deux orphelinats. Mon père Jacques, 14 ans, faisait des démarches pour que sa soeur et lui se fassent adopter quelque part dans le monde. Son grand rêve était évidemment New-York. Malheureusement, toutes les familles voulaient uniquement la petite fille, Lucienne, toute seule, ou exceptionnellement, le petit garçon, aussi tout seul. Il était très difficile de trouver une famille qui accepterait les deux ensemble. Sauf une mais, à Montréal, au Canada, dans la province de Québec. La famille « Laxer » , famille juive anglophone, dans le quartier Snowdon, a accepté d’adopter mon papa Jacques ainsi que ma tante Lucienne, à la fin des années quarante. C’est la raison pour laquelle je suis ici, avec vous. C’est aussi la raison pour laquelle mon père parlait couramment l’anglais avec un accent français intense, mais un vocabulaire parfait. J’ai eu la grande chance, grâce à Michel-Marc Bouchard, Victor Pilon et Michel Lemieux, de jouer un peu mon grand-père adoptif dans la magnifique oeuvre « cité mémoire » que vous pouvez voir tous les soirs, dans le vieux Montréal. Alors, en ce 14 juillet, vive la France et vive la mémoire de mon père, Jacques.

Inspiration

Publié le

Depuis quelques années nous perdons de grands acteurs, de grandes actrices, de grandes et belles personnes. Aujourd’hui, Paul Hébert. Il y a quelques jours; Janine Sutto, Yolande Roy, Benoit Girard. Depuis quelques années; Marc Favreau, Françoise Graton, Huguette Oligny, Luc Durand, Gaétan Labrèche, Amulette Garneau, André Montmorency, Paul Buissonneau, Jacques Zouvi…De grands interprètes, entre autres, de Marcel Dubé et de Michel Tremblay. Toutes ces belles inspirations, ces être humains extraordinaires qui m’ont donné envie de faire ce métier, et qui sont maintenant partis. Oui, c’est normal. C’est le cycle de la vie…

Mais en secret, je me plais à penser qu’ ils sont tous cachés quelque part dans la boite à surprise, et que Pierre Thériault, Monsieur surprise, va me les présenter à nouveau, un à un.

Oui! Piccolo, Sol, le chien échevin sourdine…Oui, je les vois tous venir à moi, tout sourire, avec ce désir de m’émerveiller, de m’apprendre, de me faire rire, et surtout, surtout…de me faire rêver.

Janine

Publié le

Avec le décès de Janine, en pensant à cette magnifique actrice et à ses 75 ans de carrière, 75 ans! En visionnant tous ces témoignages et toutes ces entrevues, en pensant à elle, à ma mère et à mon père qui exerçaient le même métier, à tous ces mentors qui sont partis trop tôt , à tous ces camarades, ces amis auxquels je tiens plus que tout; amis acteurs et actrices, concepteurs, auteurs, producteurs, metteurs en scène et assistants, réalisateurs, en m’arrêtant doucement et en voyant tous ces visages rencontrés depuis que je fais ce métier que j’aime, en me remémorant tous ceux qui ont partagé tous ces magnifiques et parfois sublimes instants de création, je réalise à quel point nous faisons un métier extraordinaire. Merci Janine. Pour tout. X

Mon métier

Publié le

Métiers formidables que les nôtres; metteurs en scène, concepteurs, acteurs. Métiers de plusieurs adieux aussi. Depuis 35 ans, je rencontre des gens admirables sur les plateaux de tournage, dans les équipes de production au théâtre, et évidemment sur la scène aussi, se déguisant et faisant semblant de jouer avec moi. Ces personnes que j’aime très fort, que j’apprécie énormément, je les quitte à la fin de chaque production, de chaque tournage, de chaque film que je double. Oh oui, bien sûr, on se promet mer et monde : « On s’appelle! On se fait un lunch! On va travailler ensemble à nouveau c’est certain! » Parfois, oui, nous réussissons à tenir nos promesses et à nous revoir. Souvent malheureusement, tous ces gens à qui nous avions promis, tous ces gens avec qui nous étions certains de pouvoir poursuivre une relation d’amitié durable et importante…disparaissent. Le fameux tourbillon de la vie… Je les vois souvent à la télévision, au théâtre, au cinéma et je me rappelle tous ces beaux et bons souvenirs de partages intenses d’émotions sur scène, sur les plateaux et ailleurs, je ressens à nouveau tous ces rires. Mais surtout l’amour. L’amour me revient, me remplit comme une chaleur au plus profond de mon cœur. J’aime mon métier, et je dois m’y faire. C’est un métier de grand bonheur. C’est un métier d’adieux.

18 :00 lundi le 28 avril 1975

Publié le Mis à jour le

Tu as 18 ans. Moi 16. Tu te souviens? Tu es dans ma chambre, chez ma maman, pour la première fois et tu me fais découvrir Bernard Haller, le grand humoriste Français. Seuls au monde, nous écoutons l’artiste. Quelle découverte! Ton rire unique, contagieux, magnifique m’a séduit. Tu sais, la joie de voir ton immense plaisir à partager ce bonheur avec moi m’a rendu amoureux de toi. Oui, tu as raison, j’étais déjà séduit et amoureux de toi depuis quelques jours. Cette soirée-là, nous avons fait l’amour. Pour moi, c’était la première fois. Je voulais rester à l’intérieur de toi pour toujours. Maintenant, c’est toi qui vis à l’intérieur de moi pour toujours.

Car en 2003, tu es partie, pour toujours. 

Merci d’avoir été dans ma vie.

XXX